using an analogy from 意味

• ～になぞらえて
  

• using     using ことによって 使役 しえき
• analogy     analogy n. 類似; 類推. 【動詞＋】 The relationship of Chinese to Korean has often
• from     from から より
• draw an analogy    例え話を引用｛いんよう｝する
• sound like an amateurish analogy to    （人）に素人｛しろうと｝っぽく聞こえる
• take an apple from a tub filled with water using one's teeth    水のたくさん入った桶の中から歯でリンゴを取り出す◆ハロウィーンの定番ゲーム
• analogy     analogy n. 類似; 類推. 【動詞＋】 The relationship of Chinese to Korean has often been compared to that of Latin to the Romance languages, but the analogy should not be carried too far. 中国語と朝鮮語との関係はしば
• analogy with    ～との類推｛るいすい｝
• by analogy with    ～から類推して
• in analogy with    ～と同様｛どうよう｝に
• on the analogy of    ～から類推して
• draw an analogy between two things    二物間の類似を指摘する
• refrain from using force    武力行使｛ぶりょく こうし｝を控える
• refrain from using the name of    （人や組織｛そしき｝など）の名前｛なまえ｝を出すのを控える
• using examples from    ～を参考｛さんこう｝にしながら

• because of this , the gate was called hamaguri-gomon gate using an analogy from a phrase that " a shell is opened by fire ."
  この為、「炎で貝が開く」ことの比喩で蛤御門と呼ばれるようになった。
• in japanese , the situation with constant conflicts is sometimes called shuraba , using an analogy from ashura precept (pandemonium ).
  日本語では、争いの耐えない状況を修羅道に例えて修羅場（しゅらば）と呼ぶ場合もある。
• in japanese , the situation with constant conflicts is sometimes called shuraba , using an analogy from ashura precept (pandemonium ).
  日本語では、争いの耐えない状況を修羅道に例えて修羅場（しゅらば）と呼ぶ場合もある。
• especially in some radical organizations , their own shakubuku activities are sometimes called orugu (organizer ) using an analogy from inducement activities for acquiring new activists by each party sect during the heyday of radical groups from 1965 to 1975 .
  特に急進派の団体で、昭和40～50年代の過激派全盛期の各党派の新人活動家獲得のための勧誘活動になぞらえ自派の折伏活動をオルグ（オルガナイザー）と呼ぶ場合がある。